Вязание с переводом

Приветствую тебя, мой дорогой читатель. Еще немного вернусь к теме переводов описания вязания. Есть у меня одна читательница, которая уже пару раз делала мне замечание по поводу моего английского, вернее некоторых слов, которые, по ее мнению, я не так написала: донат и афганский плед.

Перевод "вязание крючком" на английский

Slip first st as if to knit. Slip next st as if to knit. Maglia legaccio — платочная вязка Treccia — коса Dietro — спина Davanti — перед Manica — рукав Spalle — плечи Destra- право ая Sinistra — лево ая Avviare — набрать il rest — осталось Ai lati- с кажд. Добавить комментарий Отменить ответ. Свежие статьи Шапки для девушек, поздно возвращающихся домой Вязаный миньон Вязаная игровая площадка Юмор про вязание Шапочка «Кофе с молоком».

[Вязание] Перевод описания Alpacacino sweater [@maxtheknitter]

Иностранные обозначения вязальных терминов

Поиск по тегу вязание перевод на сайте Шпуля.ком в разделе Посты

Как переводится на английский слово «вязание»?

Переводы описаний вязаных спицами изделий

Как переводится на немецкий слово «вязание»?

Английские обозначения вязания крючком и общие термины вязания на английском

Главная Главная. Сайт Вяжи. Наша коллекция моделей с описаниями и схемами ежедневно пополняется новыми дизайнами вязаной одежды и аксессуаров от зарубежных дизайнеров, с подробным переводом на русский язык. Вязание спицами давно стало делом рук не только бабушек.